La industria de acero de China en dirección de la transformación: Va el camino de acero fino

Autor: vicedirector anterior de la Comisión del desarrollo nacional y de la reforma, Zhang Guobao, director anterior del tablero nacional de la energía

Después la planta y siderúrgica de la planta de Shougang, del hierro de Guangzhou, del hierro de Hangzhou y siderúrgica después del cierre de la planta del hierro de Jinan y siderúrgica por 60 primavera y del otoño salida a escena también. Éstos están situados en el capital y las ciudades provinciales del hierro y de las empresas de acero han sido la espina dorsal de las provincias y de las ciudades y empresas, porque el desarrollo económico ha hecho una contribución significativa.

Ahora que el acero, mucha gente pensará en esto está “a la capacidad de producción,” una industria dominante; es una industria tradicional, o aún una industria de puesta del sol; consumo de alta energía y alta industria de las emisiones de la contaminación. Pero todavía tengo que decir que la industria de acero es realmente una industria imperecedera en el sector industrial.

Hierro y momento crucial de la industria de acero: del número de crecimiento al ajuste estructural del tipo de desarrollo

La sociedad humana comenzó a utilizar el hierro en vez del bronce hace más de 2.000 años, que promovieron grandemente el desarrollo de fuerzas productivas y se convirtieron en un jalón en sociedad humana de la sociedad de la esclavitud a la sociedad feudal. Por más de 2.000 años, el acero ha sido ampliamente utilizado en el campo de la producción y de la vida, aguantando hasta ahora. Aunque los nuevos materiales continúen emergiendo, especialmente del “plástico y del acero” el más típico, pero del acero como la situación industrial más importante de la materia prima no puede todavía sacudir.

Tengo un artículo en el artículo sobre la importancia de la comida para la supervivencia humana, por ejemplo, a pesar de la revolución científica y tecnológica siempre cambiante, el nuevo formato, nuevas industrias después de otras, pero la comida sigue siendo el material más importante para la supervivencia humana, cuando la gente tiene que comer, el futuro todavía estará tan. Semejantemente, el hierro y el acero para la industria, como la comida para los seres humanos, a pesar de Internet, la inteligencia artificial, la biomedecina y otras nuevas tecnologías, nuevas industrias después de otras, pero la ayuda de acero el esqueleto entero de la industria, especialmente para China, una amplia gama de industrias, acero es industrias importantes la indispensable, el futuro serán el caso.

No me refiero que la industria de acero no necesita ajustar, transformo, actualizo, por el contrario, China he hecho el poder de producción de acero del número uno del mundo, la salida anual de más de 800 millones de toneladas, capacidad de producción de más de 1,1 mil millones toneladas seguidas por las segundas, tercero, cuarto, e incluso la producción total de productores de acero, pero también lejos más que la historia del desarrollo de acero del mundo en Europa, los Estados Unidos, la antigua Unión Soviética, Japón y otros países han alcanzado la salida el calidad del consumo de energía, consumo material, las emisiones y las variedades del producto del acero del tonelaje de China ha alcanzado o se acercó al mundo avanzado llano, pero el nivel de hierro y de empresas de acero es desigual. Para muchos planche y las empresas de acero, las características de la operación extensa son todavía obvias. Y según la ley del desarrollo económico, no podemos mantener siempre una tan alta producción, necesidad de ser ajustado a tiempo para transformar, a la capacidad de producción posterior. Reduzca la capacidad de producción, reduzca el consumo de energía, consumo material, mejore la calidad de variedades, reduzca las emisiones, tome el camino del desarrollo del acero fino para hacer el desarrollo continuo y sano de hierro y de la industria de acero.

Si el principal labor del hierro y la industria de acero es ampliar la escala de la producción para cubrir la demanda para el crecimiento continuo de la economía nacional, después el principal labor de la industria de acero en el futuro es tomar el camino del acero fino, no sólo en la nueva China desde su establecimiento, especialmente puesto que la reforma y la apertura es mantener el poder de producción de acero más grande, pero también construir el primer poder de acero del mundo. En las dos décadas próximas, no importa cómo el desarrollo rápido de nuevas industrias, del hierro y de la industria de acero continuará siendo una industria importante en la economía nacional de China, pero también la participación de China en la competencia internacional, una industria dominante, es una industria de exportación importante.

Sin importar otros países cómo la estructura industrial, la colocación de la industria de acero coincide con las condiciones nacionales de China y las leyes de desarrollo económico.

Una salida anual de 800 millones de toneladas es el resultado del estímulo de la demanda de mercado bastante que el resultado del planeamiento del gobierno

¿Así pues, cómo debemos evaluar la industria de acero de China con el desarrollo del camino?

La industria de acero era una vez un símbolo importante de si un país era un poder industrial. Se dice que durante los ocho años de la guerra, la producción anual media de Japón de acero es 5 millones de toneladas, mientras que la salida anual de China del acero es solamente 5.000 toneladas (no la ocupación de japonesa el noreste y el Taiwán). La producción de acero de Japón es las 1000 veces de China, juntadas con Japón tiene ya los aviones, capacidad de producción de la nave, la fuerza de la fuerza del contraste ha sido muy obvia.

Nueva China fue fundada en 1949, la producción de acero de China es solamente 158.000 toneladas. En 1950, la reanudación de la parte de la capacidad de producción de solamente 610.000 toneladas. El presidente Mao de la gran importancia de los nuevos agregados de China para el hierro y la industria de acero, propone “acero como hierro de Anshan del vínculo dominante” el “y la constitución del acero” y así sucesivamente, lanzado un hierro y un acero grandes como contenido importante del “gran salto adelante”, a pesar de la falta de experiencia en el desarrollo económico, tomó los desvíos, causando pérdidas, sino como los líderes chinos alcanzar el sueño del sueño de la estrategia es muy obvia. Sin embargo, en 1958, el poder del país, realmente al punto de Zaguomaitie, no terminó realmente la salida anual de 10,7 millones de toneladas de la blanco, a 1959 estadísticas, la producción de acero alcanzó más de 11 millones de toneladas, y la mayor parte de la calidad de inferior al nivel normal de los pequeños productos del horno, incluyendo productos de fusión del hierro del hierro de Zaguomai.

Había terminado, entonces la escena vivo.

El “gran salto delantero” después de que el ajuste a consolidar y a mejorar, las provincias de plantas siderúrgicas pequeñas y medias se ajusten sobre todo después de la fundación, incluyendo la planta del hierro de Jinan y siderúrgica está también en 1958, “gran salto adelante” después del desarrollo de la empresa, porque nuestro desarrollo de hierro del país y de la industria de acero ha puesto cierta fundación. Pero la formación de tal un gran número de hierro y de empresas de acero situados en el capital central, ahora a las ciudades grandes y medias causó la gran presión ambiental.

En la mayor parte de los años, el acero de China ha no podido cubrir las necesidades del desarrollo, es material apretado, pero también importaciones netas de materiales, especialmente importaciones de gama alta del acero. Participé en el trabajo después de la exposición al acero de alta velocidad, muero acero, llevando el acero, los paneles automotrices, tubos de aceite y así sucesivamente para confiar en las importaciones. A la reforma y a la apertura en 1978, la producción de acero alcanzó más de 3100 millones de toneladas. Pues el hierro y el mercado de acero es fuentes apretadas, las empresas privadas tempranas y el independientes muchos confían en la fortuna de acero, tal como Daegu Zhuang de Tianjin, pueblo de Jiangsu Huaxi y así sucesivamente.

Después de la reforma y de abrir la construcción de Baosteel en la significación del jalón del desarrollo de hierro y de la industria de acero, de modo que el hierro de China y modernización de la industria de acero en un de alto nivel, después de la construcción y de la transformación de la tecnología avanzada y del equipo de Baosteel de la planta siderúrgica, estrechando grandemente el hueco con el nivel avanzado internacional.

En 1996, la producción de acero de China alcanzó 100 millones de toneladas, incorporadas las filas de poder de producción de acero. 7 años más tarde, alcanzado en 2003 200 millones de toneladas de producción, haciendo el productor de acero más grande del mundo.

Desde entonces, la salida ha aumentado y casi 100 millones de toneladas de producción se han aumentado cada dos años. El hierro y la producción de acero es demasiado ruidosos, pero de hecho hasta el 2014, la producción de acero excedió 800 millones de toneladas, el mercado no apareció situación obvia del exceso de provisión, la producción de productos básicamente se digiere el mercado. Esto es porque este período del desarrollo económico continuo de China, los ferrocarriles, las carreteras y la otra construcción del infraestructura e inmobiliarias de las propiedades requiere mucho acero.

Por otra parte, si no hay desarrollo rápido de la industria de acero, es imposible apoyar el desarrollo rápido de la economía de China. Al mismo tiempo en 1994 como la base del precio, aunque haya 20 años de inflación, la energía, materias primas, costes laborales es substancialmente aumentos de precios, los precios de acero no suben ni bajan, que es el resultado del progreso y de la competencia tecnológicos.

Puede ser dicho que la producción de acero alcanzó un expediente que es 800 millones de toneladas más el resultado del estímulo de la demanda de mercado, bastante que los resultados del planeamiento del gobierno, en mi memoria, el gobierno nunca ha planeado 800 millones de toneladas de producción de acero. Una considerable parte de la capacidad de producción no es aprobada por el gobierno de empresas privadas.

Mire 800 millones de toneladas de acero paradero, cuyo más de 100 millones de toneladas de exportaciones, como productos del equipo mecánico y eléctrico y exportaciones del contratista de la ingeniería del acero también más de 80 millones de toneladas, los dos junto, cerca de 200 millones de toneladas de exportaciones de acero. Ninguna ayuda de la industria de acero, las exportaciones de China de productos mecánicos y eléctricos y la contratación de ultramar del proyecto no pueden alcanzar la escala de hoy.

De hecho, la industria de acero a partir de 2003 a 200 millones de toneladas, el crecimiento rápido de la producción por varios años, y la industria de poder se sincroniza completamente. Desde 2002, la capacidad instalada de la electricidad casi es un aumento anual de 100 millones de kilovatios de capacidad instalada. El desarrollo rápido de la industria de acero se adapta a la demanda de mercado para este período.

La exportación anual de China de más de 100 millones de toneladas de acero también llevadas a la fricción comercial, la exportación no debe ser tanto acero polémico. Algunas personas piensan que el acero es un producto de la alta capacidad, allí son contaminación, no deben ser exportadas tanto. Pero ésta es la decisión de la etapa del desarrollo económico de China, de ninguna energía y del mineral en Japón, la Corea del Sur es también un país exportador de acero, porque su despegue y empleo económicos ha contribuido. El hierro y el acero ahora es una industria dominante en China, en el futuro también serán productos importantes de una exportación para que nuestra industria salga, especialmente la infraestructura a salir proporcionar las materias primas necesarias.

La disposición de la modernización costera de la base de acero grande es totalmente correcta y necesaria

¿Las importaciones del mineral del hierro de China tienen cada año más de 1 mil millones toneladas, dependencia externa alcanzaron el 80%, después no debe China no debe importar el mineral de hierro, el desarrollo de la industria de acero? Pienso que aquí es donde el acero está contribuyendo al comercio, a los impuestos y al empleo de China. En la disposición del hierro y del acero, la construcción de Zhanjiang, Caofeidian una base de acero grande moderna tan costera es absolutamente necesaria mantener la competitividad de acero de China, de modo que la industria de acero al paso siguiente en la decisión correcta. Al mismo tiempo, en el origen del mineral de hierro y el mercado cerca de la disposición racional de algunas plantas siderúrgicas también está planeando debe ser considerado. Pero debe pagar la atención al coste de logística y la capacidad ambiental a la producción mineral, necesidad no no ciego para desarrollar la producción.

El trabajo del planeamiento de la industria de acero también ha desempeñado un papel importante en el desarrollo del último pocas décadas, incluyendo el planeamiento y la construcción de la tercero-línea construcción y la construcción de Baosteel se realizan bajo planeamiento nacional. No estoy de acuerdo con algunas personas digo, dejo la libertad del mercado decidir convertirse, niego todo el papel del planeamiento y de la política industrial. El planeamiento correcto y la política industrial y desempeñan un papel en la competencia en el mercado es igualmente importantes, esto es el desarrollo de las características chinas del camino, él es exacto nuestra ventaja. En el futuro el ajuste de la industria de acero, el planeamiento y la política industrial todavía tienen que desempeñar un buen papel, pero el foco del trabajo será transferido a la fusión y la reorganización, ahorro de la energía, protección del medio ambiente, elimina capacidad de producción posterior, va camino de acero fino, bastante que el último acostumbrado al desarrollo de la capacidad de producción.

Pienso que solamente una vista tan dialéctica de la industria de acero de China coincide con las condiciones nacionales y la realidad de China. En el pasado, había departamentos metalúrgicos, jugados un papel histórico en la construcción de la industria de acero de nueva China, y ahora no hay departamento de la metalurgia, la industria de acero ha sido más desarrollo, indicando que la industria orientada comercialmente ha desempeñado un papel determinante en el desarrollo. El futuro del planeamiento industrial es más dirección, dar el juego completo a la asociación de la industria del consejo, autodisciplina, de modo que el hierro y la industria de acero en los “tres cinco” y el período más largo futuro de desarrollo más sano.

Redactor: Fuente de Yucheng de la canción: Semanario económico de China